LANGUAGES & TRANSLATION
Through the generosity of volunteer translators, real-time translation/interpretation of Tenzin Wangyal Rinpoche’s live Internet broadcasts is available in multiple languages — use the links below to access the translation of your choice. If a given translation isn’t available live, it may be accessible later as a recording — see instructions below.
- English (available only for designated Tibetan-language broadcasts)
- Chinese
- French
- German*
- Hungarian
- Italian*
- Korean
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Slovak
- Spanish: audio
- Spanish: video*
- Turkish*
*Live translation currently unavailable. Click to view existing, previously recorded translations.
For optimal live viewing: While listening to an audio-only translation at one of the links above, it is recommended that you view the live broadcast as usual on the Facebook page of Tenzin Wangyal Rinpoche but with the sound turned down or muted.
To access recorded translations: In the case of audio translations provided via Mixlr.com, choose the “Showreel items” link in the left-hand column of the Mixlr page to access recorded translations by broadcast date. Where video translations are offered via YouTube, choose the “VIDEOS” or “PLAYLISTS” link to access recordings.
To translate this entire website: If you haven’t done so already, for an easier reading click the “Translate” link (globe icon) in the top menu to select your language — the Google Translate tool isn’t perfect, but it can help you find what you’re looking for.
Through the generosity of volunteer translators, real-time translation/interpretation of Tenzin Wangyal Rinpoche’s live Internet broadcasts is available in multiple languages — use the links below to access the translation of your choice. If a given translation isn’t available live, it may be accessible later as a recording — see instructions below.
- English (available only for designated Tibetan-language broadcasts)
- Chinese
- French
- German*
- Hungarian
- Italian*
- Korean
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Slovak
- Spanish: audio
- Spanish: video*
- Turkish*
*Live translation currently unavailable. Click to view existing, previously recorded translations.
For optimal live viewing: While listening to an audio-only translation at one of the links above, it is recommended that you view the live broadcast as usual on the Facebook page of Tenzin Wangyal Rinpoche but with the sound turned down or muted.
To access recorded translations: In the case of audio translations provided via Mixlr.com, choose the “Showreel items” link in the left-hand column of the Mixlr page to access recorded translations by broadcast date. Where video translations are offered via YouTube, choose the “VIDEOS” or “PLAYLISTS” link to access recordings.
To translate this entire website: If you haven’t done so already, for an easier reading click the “Translate” link (globe icon) in the top menu to select your language — the Google Translate tool isn’t perfect, but it can help you find what you’re looking for.